古今輓聯淺談(一)

///古今輓聯淺談(一)

古今輓聯淺談(一)

來源:孝思園   作者:孝思父    2011-11-03 17:57

輓聯,為哀切悼亡之聯句,起源於輓歌。晉書《禮志》記載:「輓歌出於漢武帝役人之勞,歌聲哀切,遂以為送終之禮。」最早的輓聯已難以考證。相傳始於宋代韓兄弟皆为宰相,韓絳去世,陸農師曾送輓章,上寫:

棠棣行中排宰相

梧桐名上識韓家

輓聯視乎作者與亡者之關係、感情,如對亡者不夠了解,也很難寫出既貼切而又能引起共鳴、激發哀思的聯句來,輓聯佳作,每每能以簡潔的語言,總結亡者的一生。

國學大師季羨林(1911-2009)

2009年 7月11號,國學大師季羨林喺北京301醫院病逝,享年98歲。 (季翁生於1911年 8月6號,字希逋 ,又字齊奘,喺山東省臨清市出世,係中國語言學家、文學翻譯家,梵文、巴利文專家。北京大學終身教授、輔仁大學教授。)請看悼念季翁的輓聯上聯為:

「文望起齊魯, 通華梵, 通中西, 通古今, 至道有道, 心育英才光北大;」

下聯為:

「德譽貽天地, 辭大師, 辭泰斗, 辭國寶, 大名無名, 性存淡泊歸未名。」

另一悼念季翁的輓聯:

「鄒魯承文脈,學貫東西,嘆紅樓誅紅心,牛棚其外,跳梁猶有未名君子;」

天竺聞梵音,靈通儒釋,惜北大隕北斗,燕園之中,傳道再無當世大師。」

著名小說家梁羽生(1924-2009)

且看悼 梁羽生(本名 陳文統 ,著名小說家,1924年3月22日-2009年1月22日,享年85歲),生於廣西省蒙山縣文圩鎮屯治村, 嶺南大學經濟系畢業,修讀國際經濟,畢業後進入香港《大公報》、《新晚報》工作。 1949年定居香港,著有武俠小說三十五部,另著有散文、聯話……。請看悼梁羽生的輓聯:

去國懷鄉,一世萍蹤如鴻羽

開宗立派,半生俠影是書生

By |2018-10-05T10:43:23+00:00十一月 3rd, 2011|殯葬文化, 生命文化|0 Comments